[WWDC 25] iOS 26：重新定義iPhone體驗，設計、AI與日常應用全面升級

Apple 發表 iOS 26，為 iPhone 帶來歷來最大幅度的更新之一。新版本不僅導入全新 Liquid Glass 設計語言，帶來更個人化與富表現力的視覺體驗，也全面整合 Apple Intelligence，強化日常溝通、操作效率與內容生成能力。從「訊息」與「電話」App 到 Safari、CarPlay、Apple Music 等核心應用，iOS 26 全面升級使用者熟悉的功能。

全新設計語言：Liquid Glass 重塑系統風格

iOS 26 以 Liquid Glass 為核心設計語言，讓系統與 App 圖示、小工具呈現半透明、動態光影的視覺質感，視覺更聚焦、層次更豐富。時間顯示會根據背景圖片自動調整位置，創造出具 3D 效果的「鎖定畫面」。Safari 採用滿版網頁顯示，Apple Music 與 Podcast 則以懸浮標籤列提升內容瀏覽體驗。

Apple Intelligence：AI 深度整合，提升效率與創造力

iOS 26 全面整合 Apple Intelligence，讓日常操作更加智慧與順暢：

• Live Translation：整合至訊息、FaceTime 與電話 App，實現裝置端即時語音與文字翻譯

• 視覺智慧：辨識畫面內容，快速搜尋商品、活動或將行程加入行事曆

• Genmoji 與影像樂園：自訂表情符號、圖片風格與聯絡人背景

• 捷徑升級：AI 驅動的自動化操作、摘要電子郵件與生成圖像等新能力

此外，Foundation Models 框架也開放給第三方開發者，讓所有 App 均能使用 Apple Intelligence 的裝置端模型進行智慧化推論。

通訊升級：更智慧的聯繫、更少干擾

• 電話 App：整合常用聯絡人、通話紀錄與語音信箱，支援來電過濾與 Hold Assist 等新功能

• 訊息 App：支援陌生訊息分類、對話背景自訂、即時翻譯與投票功能

• 影像樂園背景生成：為每段對話創造個人化視覺氛圍

CarPlay、Apple Music、地圖與錢包全方位強化

• CarPlay：精巧來電畫面、小工具支援、「訊息」功能升級與 CarPlay Ultra 支援

• Apple Music：加入歌詞翻譯與發音提示，AutoMix 智慧接歌體驗猶如專業 DJ

• Apple 地圖：新增「Visited Places」功能，記錄並加密使用者造訪地點

• Apple 錢包：即時顯示登機證動態、導航機場地圖、追蹤遺失物品功能一站整合

全新 Apple Games App 登場

Apple Games App 成為遊戲玩家的統一平台，支援遊戲續玩、推薦、活動追蹤與 Apple Arcade 整合。

AirPods 整合更緊密：創作者與溝通體驗進化

• 錄音室級錄音：適用 AirPods 4／Pro 2，提升語音品質與錄音清晰度

• 相機遙控功能：透過長按耳機柄即可拍照、錄影

家長監控與兒童帳號管理進化

新增功能讓父母可核准聯絡人、控制 App 安裝與 FaceTime 模糊顯示敏感影像，保障兒童上網與社群安全。

隱私與輔助功能再進化

• Safari 加強隱私追蹤防護

• Accessibility Reader、即時聆聽字幕、Braille Access 等全新輔助功能登場，讓每位使用者都能輕鬆享有完整 iOS 體驗

史塔夫短評：iOS 26 預計於 2025 年秋季正式推出