駒之岳+龜田新作精選!從綺麗山岳到雪國新瀉的魔幻之旅

MARS日本威士忌全新力作浮生夢醉三繪卷系列

以山、海、島為題,詮釋修行的哲學旅程

【浮生夢醉三繪卷系列】

MARS日本威士忌全新力作「浮生夢醉三繪卷系列」台灣獨家限量上市。

以山、海、島為題,串聯MARS三大核心:駒之岳蒸溜所、津貫蒸溜所、屋久島熟成倉,藉由三款風格獨具的單桶原酒威士忌「山之智・雪狐侍魂的卷」、「海之勇・浪犬鎧武的卷」、「島之靜・麓鹿陰陽的卷」訴說著不同風土與精神的交織,如同一場沉靜而深遠的夢醉與威士忌哲思的夢幻品酩旅程,體現匠心工藝與土地記憶的深度結合,品味時間與自然的詩意之作,片刻靜謐沉醉亦是致敬浮世間短暫卻珍貴的夢幻時光。

【浮生夢醉三繪卷雪狐侍魂的卷

誕生自日本海拔最高的蒸溜廠:駒之岳蒸溜所(長野縣,標高798公尺),使用當地花崗岩層過濾的天然融雪水釀造,並以經典波本桶熟成,高山環境賦予這款威士忌細緻平衡的口感,果香溫潤、酒體圓融,象徵武士修行至臻的境界,在剛與柔之間取得智慧的平衡。如山岳旅人般沉穩內斂,舉止從容,是一款展現成熟風範的經典之作。

「浮生夢醉三繪卷系列•駒之岳•雪狐侍魂單桶原酒」

Komagatake Single Malt Japanese Whisky Single Cask

Bottled Exclusively For Taiwan

酒色:明亮金澄琥珀色

香氣:撲鼻而來的香草與奶油糖香,接著是蜂蜜、橡木與熟香蕉的溫潤甜香,烘烤椰子香氣悠然交織其中,並點綴著一絲乾燥草本的清爽氣息,層次豐富、自然和諧。

口感:酒體厚實而油潤,入口柔和卻具溫暖穿透力。波本桶賦予明顯的甜香基調,融合太妃糖的濃郁、白胡椒的微辛與青蘋果皮的清新感,展現出細膩平衡且風味多變的口感結構,呼應其山岳熟成的優雅步調。

尾韻:尾韻綿長、乾淨,香草與木質調的甘甜在舌尖細細綻放,最終轉化為一抹礦物感的清晰收尾,仿若山泉流過岩層後的純淨餘韻,令人回味無窮。

酒款資訊

蒸溜所:駒之岳蒸溜所

蒸溜年:Mar.2018

裝瓶年:Apr. 2025

酒款桶號:BT4293

酒款桶型:波本桶(Bourbon Barrel)

Non Chill Filtered

酒精濃度:62%

酒款容量:700ml

總裝瓶數:219瓶

建議售價:NT$6,680

龜田蒸溜所The First十二星座×威士忌的序章

萬眾期待首次發行《Pisces|雙魚座》

「酒標介紹」

「如果威士忌是一個人,會是怎樣的個性?」我們將《Pisces》想像成一位真誠溫柔、感性直覺的雙魚座角色。她的香氣如夢、風味細膩,餘韻如潮水般緩緩湧上,輕柔卻充滿力量。這不只是酒,更是一位三月誕生、溫柔浪漫的靈魂,是一場關於星辰與時間的對話,獻給每一位願意慢慢品味、相信心中仍有柔軟的人。

「Zodiac Sign Series 星座系列」

以十二星座為靈感,每款對應一段個性、一段時間。《Pisces》作為系列首款作品,是這段旅程的起點,也是酒廠第一桶公開發售的原酒強度威士忌—The First|初之原酒強度,並完全符合「Japanese Whisky」定義的首發單一麥芽威士忌,可飲可藏,是龜田蒸餾所極具里程碑意義的一瓶威士忌。

「新潟龜田蒸溜所」

新潟龜田蒸溜所(Niigata Kameda Distillery)是日本新潟縣第一間威士忌酒廠,新潟地區四季分明,降水充沛,冬季積雪豐富,以水質優良聞名,使用來自阿賀野川的軟水,水質純淨、礦物質含量適中,有著豐饒漁米之鄉得天獨厚的天然環境,對於釀造風味清新細緻的威士忌,提供了絕佳的條件,距離JR新潟站僅約10分鐘車程。於2019年成立,2020年取得威士忌製造許可,並於2021年正式開始蒸餾作業。

在創辦人堂田先生專注的職人魂雕琢下,憑藉對威士忌的熱愛與創業精神,在2023WWA(New Make &Young Spirits 部門)勇奪三金!且開始使用新潟的本地大麥作為原料,進一步結合在地品種和釀酒技術與文化,致力於打造「MADE IN NIIGATA」的本地威士忌品牌走向全球。

酒款資訊

龜田蒸溜所 The First 十二星座 × 雙魚座

單一麥芽威士忌

OHTANI WHISKY Zodiac Sign Series Vol.1

《Pisces》Japanese Single Malt Whisky

以 First Fill Bourbon 波本桶熟成,並精選數種雪莉系橡木桶原酒勾兌,除了首次裝填波本桶特有的甜美外,更有如熟成果實般的香甜與酸味淡雅飄散。

品飲之後,您將能感受到該龜田蒸溜所特有的餘韻,溫柔悠長且層次多變,值得細細品味。不經冷凝過濾裝瓶,保留原桶最真實的風貌與深度。

酒⾊:金黃琥珀⾊

香氣:香草奶油、蜂蜜吐司、葡萄乾、紅茶、哈密瓜與薄荷巧克力交織出迷人前調。

⼝感:蜜李、熟香蕉、開心果與野莓風味在口中層層綻放,結構圓潤滑順。

尾韻:奶油、牛奶太妃糖與烤堅果香交織,最後留下如苦甜巧克力般的餘味,酸甜平衡,餘韻綿長、層次細膩,展現新潟亀田蒸溜所的風格之美。

Non chill filtered(未經冷凝過濾)

酒精濃度:50%

酒款容量:700ml

建議售價:NT$3,580

 

龜田蒸溜所銀苑映雪』單桶原酒系列

以「雪景浮世繪」為靈感,捕捉新潟冬日情境工藝之美。

「銀苑映雪系列」

年輕卻備受矚目的「龜田蒸溜所」坐落於四季分明、冬雪覆蓋的新潟,自創立以來迅速嶄露頭角,短短數年間屢獲國際大獎,成為日本威士忌新世代的代表之一,2025年下半年度特別獨家為台灣獻上一份冬日詩意,推出「銀苑映雪」單桶原酒系列,本系列僅有三款,其靈感源自「雪景浮世繪」將新潟冬雪化作一杯詩意,邀您細細品味,以威士忌捕捉雪國冬日的靜謐意境與匠心工藝之美,專為威士忌愛好者獻上最真摯的雪國風味。

「銀苑映雪」單桶原酒系列不僅是威士忌,更是關於雪國歲月的詩篇,新潟的靜謐是一種美學,時間則化作緩慢流動的釀藝。每一瓶皆由龜田蒸溜所社長親自挑選,採用無冷凝過濾和無焦糖著色的工藝,純粹展現新潟風土與時間的痕跡。

酒款資訊

龜田蒸溜所銀苑映雪一景54%單桶原酒

NIIGATA KAMEDA Japanese Single Malt Whisky

Single Cask Bottled Exclusively For Taiwan

群山靜靜覆雪,月光灑落如銀。這款作品以新潟雪嶺為象徵,酒體沉穩深邃,帶有白胡椒與橡木辛香,轉而綻放奶油烤栗子與杏仁香氣,如同冬夜裡的一場靜雪初霽,讓人沉醉。

酒⾊:淡琥珀色

香氣:清新木質香氣,混合香草、椰子與太妃糖,熟成香蕉、洋梨、蜂蜜、麥芽的甜感,些許香料調白胡椒、丁香、微微肉桂氣息。

⼝感:入口清爽帶甜,酒體柔潤,香草糖、蜂蜜脆餅、烤杏仁與香草莢融合,微微辛香料

尾韻:尾運轉折活潑多變,淡淡的果乾與香草甜調並存,略帶深焙甘韻。

Distilled:Oct.2021

Bottled:20th Jun.2025

Cask#:MB151

Cask type:Bourbon

Non chill filtered

酒精濃度:54%

酒款容量:700ml

總裝瓶數:107瓶

建議售價:NT$6,680

龜田蒸溜所X WHISKY TASTE

2025 WHISKY TASTE酒展聯名企劃限定酒款

「酒展聯名企劃」

龜田蒸溜所首次與酒展聯名,特別攜手WHISKY TASTE推出2025 WHISKY TASTE 酒展限定酒款,展現年輕的奔放個性與獨特桶型的熟成魅力「龜田New Born無泥煤&紅酒桶」不僅凝聚龜田蒸溜所對威士忌的探索與熱情,更是 2025 WHISKY TASTE 酒展的專屬驚喜,邀您一同體驗最純粹的新生風味!

「新潟龜田蒸溜所」

新潟龜田蒸溜所(Niigata Kameda Distillery)是日本新潟縣第一間威士忌酒廠,新潟地區四季分明,降水充沛,冬季積雪豐富,以水質優良聞名,使用來自阿賀野川的軟水,水質純淨、礦物質含量適中,有著豐饒漁米之鄉得天獨厚的天然環境,對於釀造風味清新細緻的威士忌,提供了絕佳的條件,距離JR新潟站僅約10分鐘車程。於2019年成立,2020年取得威士忌製造許可,並於2021年正式開始蒸餾作業。

在創辦人堂田先生專注的職人魂雕琢下,憑藉對威士忌的熱愛與創業精神,在2023WWA(New Make &Young Spirits 部門)勇奪三金!且開始使用新潟的本地大麥作為原料,進一步結合在地品種和釀酒技術與文化,致力於打造「MADE IN NIIGATA」的本地威士忌品牌走向全球。

酒款資訊

龜田蒸溜所New Born紅酒桶

NIIGATA KAMEDA New Born Wine Cask

熟成2年,呈現出加州混釀紅酒桶獨特的平衡果香,揉合波本桶經典的花香、奶油和香草調性,以及白蘭地更廣泛的果味和細緻的風格,完美的相互融合勾兌,堆疊出濃郁的甜美果香,留下絲滑悠長的尾韻,增加了令人驚訝的複雜性。

桶別:California Red + Bourbon + Brandy Cask

年份:2 yo

Non chill filtered

酒精濃度:55%

酒款容量:200ml

建議售價:NT$1,680

龜田蒸溜所New Born無泥煤

NIIGATA KAMEDA New Born Non Peated

在訂製的波本1/4桶中熟成18個月,容量小且較快的熟成速度,賦予中等酒體散發濃郁的香甜氣息,並帶有堅果、焦糖、蜂蜜蛋糕和香草…等香氣,以及些許蘋果和鳳梨般的酸甜果香,層次豐富尾韻滑順。

桶別:Bourbon Quarter Cask

年份:18 months

Non chill filtered

酒精濃度:55%

酒款容量:200ml

建議售價:NT$1,680

 

MARS The Y.A. #04 屋久島苔蘚森林的細膩風味

【MARS The Y.A.系列】

MARS The Y.A.(屋久島熟成)系列靜置在屋久島熟成倉(Mars Yakushima Aging Cellar)位於鹿兒島西南偏南約 60 公里處,使用來自「信州 – 駒之岳蒸溜所」和「鹿兒島 – 津貫蒸溜所」的麥芽威士忌原酒,從聖靈山岳到世界遺產的島嶼,路途橫跨910公里的距離,不僅原酒運輸十分不易,人員前往的路程也艱辛,在歷經遙遠的路途和變化多端的氣候風土之下進行桶陳的原酒,創造出獨一無二的風味:沐浴著南國陽光的柑橘香氣;環繞著雄偉大海的礦物質感,讓人感受到南方島嶼的熱情。

屋久島

屋久島的開發程度相對低,保留了原始且絕佳的大自然景觀,有著日本最大的海龜產卵地,數個山嶽孕育了古老的森林和壯觀的瀑布,豐沛的雨水從佔據島嶼大部分的花崗岩陡峭的岩石上滑落,成爲幾乎不含礦物質成分的軟水,在日本有著海上的阿爾卑斯山的美譽,並在1993年被聯合國登錄為世界自然遺產,也是日本第一個被認定的世界自然遺產地。

酒款資訊

「屋久島熟成系列 The Y.A. #04

MARS The Y.A. #04 Blended Malt Japanese Whisky

MARS The Y.A.#04版本以波本桶熟成的酒液為主調,在屋久島的森林與海風中熟成,編織出煙燻與熱帶果香的悠長樂章,令人聯想到屋久島苔蘚森林的細膩風味,請享受它優雅與深邃的香氣。

酒色:深沉的琥珀色

香氣:一抹鞣革、苔蘚與柔和煙燻泥煤的氣息,與熱帶熟果香(如香蕉、柑橘與屋久島特產的「桶柑」)完美融合。

⼝感:入口圓潤飽滿,多層次的馥郁果香交織著煙燻的泥土氣息,令人聯想到屋久島苔蘚森林的細膩風味。

尾韻:甜美果香縈繞著濃厚煙燻氣息,慢慢展現出豐富且深邃的悠長尾韻

蒸溜所:駒之岳蒸溜所&津貫蒸溜所

熟成倉:屋久島熟成倉

酒款桶型:波本桶

Non Chill Filtered

酒精濃度:50%

泥煤濃度:30ppm

酒款容量:700ml

台灣限量發售120瓶

建議售價:NT$3,380

史塔夫短評:品飲來自雪國的風味威士忌