韓劇浪漫成真?Netflix 首部巴西實境秀《我的韓國男友》1月登場:遠赴首爾驗證異國戀真相
在Netflix《我的韓國男友》這部以韓劇為靈感的實境秀中,看五位處於不同人生與感情階段的巴西女子來到南韓,只為邂逅心儀對象。
從 K-drama 走進現實:實境秀與紀錄片的跨國碰撞
誰不曾為韓劇中黃色雨傘下、手牽手的深情擁吻而心動?但這種浪漫在現實中真的存在嗎?Netflix 近期公開了巴西首創的「紀實實境秀(doc-reality)」《我的韓國男友》預告片與開播日。這部融合了實境秀的戲劇性與紀錄片真實性的作品將分兩波上線:第一部分於 1 月 1 日首播,第二部分則在 1 月 8 日接力登場。
22 天的首爾生活:跨文化愛情的壓力測試
節目邀請了五位處於不同生命階段、並與韓國男子交往中的巴西女性,一同踏上充滿活力的南韓首都首爾。不同於傳統的空間隔離限制,她們將在首爾各大指標性地標的背景下,透過密集的共同生活來驗證異國戀情是否能抵擋日常瑣事與文化衝擊。這是一場關於「期待值」的終極考驗,也是對多元文化磨合的真實記錄。
台前幕後的專業支持:巴西與韓國團隊的史無前例合作
《我的韓國男友》在首爾進行了為期 22 天的拍攝,動員了超過 100 名來自巴西與韓國的專業人員。為了確保內容的準確性與深度,項目自初期便有韓國文化顧問參與,並獲得韓國駐聖保羅總領事館及首爾電影委員會(Film Commission)的大力支持。本片由 Sony Pictures Television 旗下的 Floresta 公司製作,該公司正是 Netflix 成功實境秀《家有惡婆婆:實境島》(Ilhados com a Sogra)的推手。
製作人觀點:反映當代巴西人的韓國熱潮
製作方 Floresta 副總裁 Adriana ‘Dida’ Silva 表示,這部影集反映了巴西人對韓國文化日益增長的興趣。在韓國專業團隊的協助下,節目保留了觀眾熱愛的 K-drama 審美,同時呈現真實情侶的故事。她強調:「我們非常榮幸能成為第一部在韓國拍攝的巴西實境秀。在節目中,我們將看到愛情、戲劇、冒險,以及兩種文化真正碰撞時產生的火花與挑戰。」
巴西原創內容的進化:本地市場的強勁動能
Netflix 巴西非虛構內容總監 Elisa Chalfon 指出,過去巴西熱門實境秀多為國際格式改編,而《我的韓國男友》則是 100% 巴西本土創意與開發,象徵著當地內容產業的飛躍。她對巴西影視業能創造出與在地觀眾產生強烈情感連結的作品深感驚喜。
(劇照由Netflix提供)
史塔夫短評:跨越文化差異考驗現實愛情的存續
