Bard支援繁體中文！新功能同步登場 讓回覆更貼近需求

好奇心和想像力是人類創意的重要驅動力。無論是孩子們創造出新遊戲的玩法、好友間分享夢想般的冒險旅程，或是企業家想出全新的商業點子，擁有想像全新可能與機會的能力，是我們與生俱來的人性特質之一。

因此，Google 打造了 Bard。Bard 不只能回答你的問題，幫助探索好奇心、激發想像力，更能在過程中為你的下一步奠定基礎，協助你將想法落實。

Bard 是一項以大型語言模型為基礎打造的對話式 AI 服務，它會汲取網路上的資訊並提供全新且高品質的回覆。你可以透過 Bard 來提升自己的生產力，或是加速創意發想。舉例來說，你可以問 Bard 如何幫助自己在今年內達成閱讀更多書籍的目標，或是用淺顯易懂的方式解釋量子力學。

今年五月，Google 也將 Bard 移植到 PaLM 2，一個更強大且更有效率的大型語言模型上，並透過這個更有效率的大型語言模型實現許多調整與改進，包含更進階的數學與推理和程式編寫能力。

Bard 支援更多語言，包含繁體中文

使用者可以透過超過 40 種語言與 Bard 協作，包含繁體中文、德文、西班牙文、印度文以及阿拉伯文，也可以在巴西與歐洲各地等更多地區使用 Bard。對於 AI 應用，Google 一直秉持大膽創新且負責任的發展方針，這次所推出的功能更新，也持續積極與專家學者、政策制定者及相關監管機關保持交流。隨著 Bard 在更多地區推出並支援更多語言，Google 會持續以 AI 準則 為指引，整合使用者意見回饋，並採取措施來保護個人隱私與資料安全。

更個人化的回覆

Bard 將透過兩項新功能，讓回覆更貼近你的需求：

• 聆聽 Bard 的回覆（支援超過 40 種語言，包含繁體中文）：有時候，在思考想法或創意點子時，透過聆聽大聲朗讀內容的方式，能帶來不同想法與觀點。即日起，你可以聆聽 Bard 所提供的回應。只要輸入你想要了解或詢問的問題內容，並選取音效圖示，就可以聽到 Bard 的朗讀回覆。舉例來說，當你想要知道單字的正確發音、聆聽詩詞或劇本時，這項功能就會特別實用。

• 輕鬆調整 Bard 的回覆（目前僅支援英文）：你可以更方便地調整 Bard 的回應風格和語氣，目前共有五種選項供選擇，包含：易懂（simple）、長版（long）、短版（short）、專業（professional）和日常（casual）。舉例來說，你可以請 Bard 幫你撰寫一則二手古董扶手椅的拍賣資訊，並透過選單來調整回覆內容。這項功能目前僅支援英文版本，更多語言版本將於日後推出。

 

提升生產力和效率

另外，Bard 也能夠透過以下四項全新功能，協助你更有效率地完成任務：

• 固定並重新命名對話（支援超過 40 種語言，包含繁體中文）：有許多使用者與我們分享希望能反覆查看自己所輸入查詢的提示與對話內容，因此，我們新增了固定及重新命名各個 Bard 對話的方式。當開始與 Bard 對話時，你會在側邊欄位中看到固定、重新命名以及選取最近對話等選項。舉例來說，你可以請 Bard 介紹並比較幾個適合夏天的室外運動，之後再來查看 Bard 整理提供的內容。

• 匯出程式碼到更多地方（支援超過 40 種語言，包含繁體中文）：Google 觀察到，有許多開發人員對於使用 Bard 進行程式編寫相關任務擁有高度興趣。因此，新增開放 Python 程式碼匯出功能的選項，除了 Google Colab 外，也能夠匯出至 Replit。

• 分享 Bard 的回覆（支援超過 40 種語言，包含繁體中文）：透過分享連結，現在你可以更輕鬆和你的親朋好友分享部分或完整的 Bard 對話，交換彼此的想法與創作意見。

• 在提示欄中使用圖片（目前僅支援英文）：圖像對於激發想像力非常重要。在今年的 I/O 大會上，Google 宣布將把 Google 智慧鏡頭的功能整合到 Bard。無論是想了解關於圖片的更多資訊，或需要靈感來撰寫一段與圖片相關的文字，都可以在提示文字中上傳圖片，Bard 將分析照片並提供協助。這項功能目前僅支援英文版本，更多語言版本將於日後推出。

下一次，無論你是否已經擁有一個發展完整的概念，或是想法才剛成形需要一點腦力激盪，都歡試試看和 Bard 協作。Bard 不僅能幫助你找到將想法實現的工具，也可能帶來全新靈感。

隨著 Bard 持續推出功能更新，Google 也會聆聽使用者意見回饋以及透過不同研究、測試，進一步了解 Bard 在哪些方面具有實用性並能為使用者帶來幫助、在哪些部分需要調整精進，並跟大家分享相關進展與更新。

本文作者：Bard 產品負責人 Jack Krawczyk、Bard 工程副總裁 Amarnag Subramanya

＊文章內容：「Bard 正式支援繁體中文，功能更新同步登場」

史塔夫短評：期待更多應用支援繁中